桜の花の下に散歩、
春の香りの花束を吸入する。
A walk beneath the cherry blossoms,
inhaling spring’s scented bouquet.
Advertisements
桜の花 (Cherry Blossom)
March 24, 2015 by Victor Terrien
March 24, 2015 by Victor Terrien
桜の花の下に散歩、
春の香りの花束を吸入する。
A walk beneath the cherry blossoms,
inhaling spring’s scented bouquet.
Being a great fan of cherry blossoms, I love this!
I’m glad you do! I went for a walk yesterday morning, and they were just beautiful. Thanks for reading. 🙂
They are like pink snow on the ground now, a carpet fit for a princess bride. Each year I long for them, and despair when they’re all gone.
Yes, they really are! I love that image. 🙂
I’ve been to Japan 4 times, I’m Nihon and haiku addicted… 🙂 domo arigato for these simple and nice lines…
* * *
une promenade sous les cerisiers en fleurs,
en respirant le bouquet parfumé du printemps. 🙂
You have? I’d love to travel there someday. It’s definitely on the top of my list. 🙂 Thanks for reading!